The Amazon-owned gaming platform Twitch has suffered a data breach that experts have called a “high